home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 2004 March
/
CMCD0304.ISO
/
Software
/
Freeware
/
Programare
/
nullsoft
/
nsis20.exe
/
Contrib
/
Modern UI
/
Language files
/
SimpChinese.nsh
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2004-01-17
|
5KB
|
90 lines
;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.68
;Language: 'Chinese (Simplified)' (2052)
;Translator: Kii Ali <kiiali@cpatch.org>
;Revision date: 2003-12-29
;--------------------------------
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "SIMPCHINESE"
!define MUI_LANGNAME "Chinese (Simplified)" ;(╥╘╙∩╤╘▒╛╔φ╡─╖╜╩╜ú¼╨┤╧┬╙∩╤╘├√│╞) Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "╗╢╙¡╩╣╙├ $(^NameDA) ░▓╫░╧≥╡╝"
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╒Γ╕÷╧≥╡╝╜½╓╕╥²─π═Ω│╔ $(^NameDA) ╡─░▓╫░╜°│╠íú\r\n\r\n╘┌┐¬╩╝░▓╫░╓«╟░ú¼╜¿╥Θ╧╚╣╪▒╒╞Σ╦√╦∙╙╨╙ª╙├│╠╨≥íú╒Γ╜½╘╩╨φí░░▓╫░│╠╨≥í▒╕ⁿ╨┬╓╕╢¿╡─╧╡═│╬─╝■ú¼╢°▓╗╨Φ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»─π╡─╝╞╦π╗·íú\r\n\r\n$_CLICK"
!define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "╨φ┐╔╓ñ╨¡╥Θ"
!define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "╘┌░▓╫░ $(^NameDA) ╓«╟░ú¼╟δ╝∞╘─╩┌╚¿╠⌡┐εíú"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "╝∞╘─╨¡╥Θ╡─╞Σ╙α▓┐╖╓ú¼╟δ░┤ [PgDn] ═∙╧┬╛φ╢»╥│├µíú"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈ [╬╥═¼╥Γ(I)] ╝╠╨°░▓╫░íú╚τ╣√─π╤í╢¿ [╚í╧√(C)] ú¼░▓╫░│╠╨≥╜½╗ß╣╪▒╒íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄░▓╫░ $(^NameDA) íú"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈╧┬╖╜╡─╣┤╤í┐≥íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄░▓╫░ $(^NameDA)íú$_CLICK"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╤í╘±╧┬╖╜╡┌╥╗╕÷╤í╧εíú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄░▓╫░ $(^NameDA)íú$_CLICK"
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "╤í╢¿╫Θ╝■"
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "╤í╢¿ $(^NameDA) ╡▒╓╨─π╧δ╥¬░▓╫░╡─╣ª─▄íú"
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "├Φ╩÷"
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "╥╞╢»─π╡─╩≤▒Ω╓╕╒δ╡╜╫Θ╝■╓«╔╧ú¼▒π┐╔╝√╡╜╦ⁿ╡─├Φ╩÷íú"
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "╤í╢¿░▓╫░╬╗╓├"
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "╤í╢¿ $(^NameDA) ╥¬░▓╫░╡─╬─╝■╝╨íú"
!define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "╒²╘┌░▓╫░"
!define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA) ╒²╘┌░▓╫░ú¼╟δ╡╚║≥íú"
!define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "░▓╫░═Ω│╔"
!define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "░▓╫░│╠╨≥╥╤│╔╣ª╡╪╘╦╨╨═Ω│╔íú"
!define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "░▓╫░╝║╓╨╓╣"
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "░▓╫░│╠╨≥▓ó╬┤│╔╣ª╡╪╘╦╨╨═Ω│╔íú"
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "═Ω│╔(&F)"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "═Ω│╔ $(^NameDA) ░▓╫░╧≥╡╝"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ╥╤╘┌─π╡─╧╡═│░▓╫░íú\r\n╡Ñ╗≈ [═Ω│╔(F)] ╣╪▒╒┤╦╧≥╡╝íú"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "─π╡─╧╡═│╨Φ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»ú¼╥╘▒π═Ω│╔ $(^NameDA) ╡─░▓╫░íú╧╓╘┌╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»┬≡ú┐"
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "╩╟ú¼╧╓╘┌╓╪╨┬╞⌠╢»(&Y)"
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "╖±ú¼╬╥╔╘║≤╘┘╫╘╨╨╓╪╨┬╞⌠╢»(&N)"
!define MUI_TEXT_FINISH_RUN "╘╦╨╨ $(^NameDA)(&R)"
!define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "╧╘╩╛í░╫╘╩÷╬─╝■í▒(&M)"
!define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "╤í╘±í░┐¬╩╝▓╦╡Ñí▒╬─╝■╝╨"
!define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "╤í╘±í░┐¬╩╝▓╦╡Ñí▒╬─╝■╝╨ú¼╙├╙┌│╠╨≥╡─┐∞╜▌╖╜╩╜íú"
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "╤í╘±í░┐¬╩╝▓╦╡Ñí▒╬─╝■╝╨ú¼╥╘▒π┤┤╜¿│╠╨≥╡─┐∞╜▌╖╜╩╜íú─π╥▓┐╔╥╘╩Σ╚δ├√│╞ú¼┤┤╜¿╨┬╬─╝■╝╨íú"
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "▓╗╥¬┤┤╜¿┐∞╜▌╖╜╩╜(&N)"
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING "─π╚╖╩╡╥¬═╦│÷ $(^Name) ░▓╫░│╠╨≥ú┐"
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "╗╢╙¡╩╣╙├ $(^NameDA) ╜Γ│²░▓╫░╧≥╡╝"
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╒Γ╕÷╧≥╡╝╜½╚½│╠╓╕╥²─π $(^NameDA) ╡─╜Γ│²░▓╫░╜°│╠íú\r\n\r\n╘┌┐¬╩╝╜Γ│²░▓╫░╓«╟░ú¼╚╖╚╧ $(^NameDA) ▓ó╬┤╘╦╨╨╡▒╓╨íú\r\n\r\n$_CLICK"
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "╜Γ│²░▓╫░ $(^NameDA)"
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "┤╙─π╡─╝╞╦π╗·╜Γ│²░▓╫░ $(^NameDA) íú"
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "╨φ┐╔╓ñ╨¡╥Θ"
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "╘┌╜Γ│²░▓╫░ $(^NameDA) ╓«╟░ú¼╟δ╝∞╘─╩┌╚¿╠⌡┐εíú"
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈ [╬╥═¼╥Γ(I)] ╝╠╨°╜Γ│²░▓╫░íú╚τ╣√─π╤í╢¿ [╚í╧√(C)] ú¼░▓╫░│╠╨≥╜½╗ß╣╪▒╒íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄╜Γ│²░▓╫░ $(^NameDA) íú"
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈╧┬╖╜╡─╣┤╤í┐≥íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄╜Γ│²░▓╫░ $(^NameDA)íú$_CLICK"
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╤í╘±╧┬╖╜╡┌╥╗╕÷╤í╧εíú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄╜Γ│²░▓╫░ $(^NameDA)íú$_CLICK"
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "╤í╢¿╫Θ╝■"
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "╤í╢¿ $(^NameDA) ╡▒╓╨─π╧δ╥¬╜Γ│²░▓╫░╡─╣ª─▄íú"
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "╤í╢¿╜Γ│²░▓╫░╬╗╓├"
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "╤í╢¿ $(^NameDA) ╥¬╜Γ│²░▓╫░╡─╬─╝■╝╨íú"
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "╒²╘┌╜Γ│²░▓╫░"
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA) ╒²╘┌╜Γ│²░▓╫░ú¼╟δ╡╚║≥íú"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "╜Γ│²░▓╫░╥╤═Ω│╔"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "╜Γ│²░▓╫░│╠╨≥╥╤│╔╣ª╡╪╘╦╨╨═Ω│╔íú"
!define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "╜Γ│²░▓╫░╥╤╓╨╓╣"
!define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "╜Γ│²░▓╫░│╠╨≥▓ó╬┤│╔╣ª╡╪╘╦╨╨═Ω│╔íú"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "╒²╘┌═Ω│╔ $(^NameDA) ╜Γ│²░▓╫░╧≥╡╝"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ╥╤┤╙─π╡─╝╞╦π╗·╜Γ│²░▓╫░íú\r\n\r\n╡Ñ╗≈ [═Ω│╔] ╣╪▒╒╒Γ╕÷╧≥╡╝íú"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "╝╞╦π╗·╨Φ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»ú¼╥╘▒π═Ω│╔ $(^NameDA) ╡─╜Γ│²░▓╫░íú╧╓╘┌╧δ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»┬≡ú┐"
!define MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "─π╚╖╩╡╥¬═╦│÷ $(^Name) ╜Γ│²░▓╫░┬≡ú┐"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END